Robinhood is testing its ability to retain customers as they become more serious traders, not just attract beginners. An upcoming summit will focus on active traders and better tools to keep growing account balances on the platform.