American colleges face simultaneous pressures from AI, the pandemic, and funding cuts that expose a fundamental contradiction: higher education bundles incompatible missions—credentialing for careers and providing coming-of-age experiences—that are increasingly unbundling as technology and globalization reduce the campus's monopoly on both functions.