A developer reverse-engineered an Elitech RC-5 USB temperature logger by writing custom Linux software instead of using the manufacturer's Windows-only application. They discovered and fixed a protocol bug related to negative temperature encoding that the original reverse engineers had missed, ultimately creating a working CLI tool and web UI with data export capabilities.