86Box emulates legacy PC hardware with cycle-accurate precision, requiring strong single-threaded performance. Testing on Mac Mini M6 and M4 revealed that Apple Silicon's fast cores excel at sustaining 100% emulation speed, with the M6 maintaining stable performance at higher CPU frequencies than the M4 when emulating a Pentium II with Voodoo 3 graphics.